View Full Version: Lauryn at Canal Street 2007 - Norway

LauryNet > The Tour Talk > Lauryn at Canal Street 2007 - Norway


Title: Lauryn at Canal Street 2007 - Norway


tellthetruth - July 23, 2007 05:03 PM (GMT)
Here is an article an photo. Can someone please translate. I really would like to know what it says. Thanks

http://www.vg.no/pub/vgart.hbs?artid=153477

Stine - July 23, 2007 08:38 PM (GMT)
Well the headline says: "Lauryn Hill required only black security guards"... Basically it is about her acting like a diva during the concert. Everybody backstage had to call her Ms. Hill, the Norwegian security guards weren't allowed to look directly at her and nobody was allowed to walk by her. Nobody was allowed to talk to her unless she spoke to them first. She yelled at people who addressed her as Lauryn. The power went off durng the concert, and after that she refused to go back on stage.

<_<

tellthetruth - July 23, 2007 09:14 PM (GMT)
Well didn't the one paragraph translate to say she did 5 encores?

Thanks for the translation by the way. I was able to figure out something happened backstage, but I could not figure out what. Is their racial issues in Norway like in Brazil for her to make such request?

Stine - July 23, 2007 09:23 PM (GMT)
QUOTE (tellthetruth @ Jul 23 2007, 09:14 PM)
Well didn't the one paragraph translate to say she did 5 encores?


Yes. It says her crew talked her into going back.

QUOTE
Is their racial issues in Norway like in Brazil for her to make such request?


No definitely not, but maybe she felt a bad/racist vibe from the people working at the venue - Who knows? There were mostly white security guards in Denmark and it didn't seem to bother her. She had a couple of whites in the band as well.

sybillecutey - July 24, 2007 01:48 PM (GMT)
Lauryn lauryn lauryn, so unstable. :rolleyes: :rolleyes:




Hosted for free by InvisionFree