Ha sido hallado otro cadaver flotando en el rio. Un hombre joven y fuerte, vigoroso, guardabosques del Rey en los bosques proximos a Paris. Quizas lo haya traido la corriente desde rio abajo. Sin embargo, aquellos que siguen los crimenes desde su comienzo, reconocen con rapidez la marca: el corazon le fue arrancado y no ha aparecido con el. Ademas, no habia manchas de sangre en el agua donde aparecio, por lo que debio ser desangrado antes de caer o haber viajado una cierta distancia.

Para los Garou, la noticia es especialmente tragica, pues se trataba de Frances Dintrel, uno de los miembros mas prometedores de la Parentela, y padre de uno de los mas jovenes hombres en sufrir el Primer Cambio.